take courage معنى

• تشجع, إستجمع شجاعته

• take    n. صورة, دخل, غنيم ...
• courage    n. شجاعة, بسالة, ج ...
• take for    أبقى; أمسك; إِعْتب ...

أمثلة

1. You know that it takes courage to do that?
   هل تعلم بأن الأمر يطلب الجراءة لتفعل هذا ؟
2. It may take courage to hunt on the back of a lion...
   قد يتطلب شجاعة للصيد علىظهرالأسد... ..
3. I'm only asking you to take courage from her memories
   أطلب منك أخذ الشجاعة فقط من ذكرياتها
4. It takes courage to recover after being blamed and ridiculed.
   هذا يتطلب شجاعة لكي تتعافي بعد تلقيك للاستهزاء واللوم
5. I mean, it takes courage just to be you.
   أعني, أنها تتطلب شجاعة فقط لكي تكون أنت